PDF to Word para Mac | Transforme um PDF num documento do Word editável

Um PDF serve para ser lido, não reescrito. O PDF to Word para Mac devolve-lhe um .docx verdadeiro: parágrafos que pode reescrever, tabelas que pode ordenar e imagens que pode mover — mantendo o layout, as fontes, os gráficos e as hiperligações originais.

Cole um PDF no Word e os títulos dispersam-se, as colunas colapsam e os gráficos tornam-se imagens. Arraste-o antes para esta aplicação e obterá um ficheiro Word vivo, com texto nativo e tabelas reais — daqueles em que pode continuar a trabalhar em vez de reconstruir tudo do zero.

Requisitos do sistema:macOS 13.0 ou posterior · Suporte nativo para Apple Silicon (M1/M2/M3/M4) e Intel

Quando um PDF se atravessa à escrita

A proposta que voltou como PDF.O seu cliente aprova o rascunho mas envia as alterações num PDF anotado. Tem de reescrever três secções, trocar os números e enviar tudo amanhã de manhã. Copiar e colar obriga-o a reformatar cada parágrafo — melhor converter uma vez e continuar a escrever no Word.

O capítulo preso num escaneamento.Um contrato, um manual ou uma tese antiga só existem como PDF digitalizado. Sem camada de texto, não há uma única palavra que se possa citar, procurar ou editar. O reconhecimento incorporado transforma essas páginas em texto selecionável, pronto a copiar para o Word.

O ficheiro bloqueado de um colega.Um relatório confidencial está encriptado com palavra-passe de utilizador, ou bloqueado por uma palavra-passe de proprietário que impede cópia e impressão. A aplicação abre o que pode e converte o resto — não precisa de perseguir quem definiu a palavra-passe.

Um arraste, e o PDF volta a ser um ficheiro Word. O PDF to Word para Mac faz uma única coisa, e fá-la bem: transformar PDF em documentos .docx editáveis no seu Mac, com precisão e em lote, sem enviar nada para a nuvem. Pré-visualize cada página antes de confirmar, escolha exatamente as que precisa e deixe a aplicação processar toda uma pasta enquanto trata do resto.

Um PDF convertido num documento do Word editável, layout, imagens e gráficos preservados

Layout fiel, texto editável

Converter não serve para obter uma imagem mais bonita do seu PDF — serve para obter texto que possa editar. Os parágrafos continuam parágrafos, os títulos continuam títulos e as tabelas chegam como tabelas, não como capturas.

  • O texto nativo continua selecionável e refluível — nunca uma imagem de página inteira intocável
  • As imagens, gráficos, hiperligações e layouts de várias colunas originais são mantidos no lugar
  • As caixas de texto são achatadas em texto fluído por defeito, para que o Word possa refluir o documento — mantenha-as se preferir a posição original
  • As fontes são substituídas de forma inteligente quando a fonte de origem não está no seu Mac
  • O conteúdo multilingue é preservado, incluindo caracteres acentuados e caracteres CJK

Em lote, parcial ou página a página

Nem tudo começa com um único ficheiro, e nem todo o ficheiro precisa de todas as páginas. Atire duzentos PDF de uma vez, ou assinale exatamente as que quer — páginas 3 a 7, página 12, página 19. A aplicação coloca-os em fila, mostra o progresso e põe-se a trabalhar.

  • Arraste uma pasta de PDF e converta-os todos numa só passagem — chega de cliques repetitivos
  • Suporte a arrastar e largar: largue os ficheiros diretamente na janela da aplicação para os adicionar à fila
  • Escolha intervalos de páginas, páginas individuais ou deixe a aplicação converter tudo
  • Fundir tudo num único documento Word ou manter cada ficheiro origem separado
  • Os nomes de saída seguem o original, mantendo a ordem sem necessidade de renomear
Conversão em lote de vários ficheiros PDF em documentos Word numa só passagem
Pré-visualização página a página de um PDF antes da conversão

Pré-visualize antes de converter

A pré-visualização faz parte do fluxo de conversão, não é uma correção a posteriori. Percorra cada página do PDF, verifique o que é texto e o que é afinal uma imagem, e decida o que manter e o que saltar.

  • Pré-visualização página a página: veja cada página antes de converter
  • Distinção entre texto real e imagem digitalizada, para não comprar imagens ao preço de texto
  • Teste algumas páginas para verificar o layout antes de confiar um relatório de duzentas páginas
  • Converta apenas o necessário: ficheiros mais leves, abertura mais rápida

Preciso

Mantém a estrutura nativa de parágrafos, tabelas e gráficos — o resultado é um Word em que se pode continuar a trabalhar, não um monte de capturas.

Rápido

Motor nativo, processamento em lote; enquanto converte, pode ir tomar um café.

Privado

Tudo acontece localmente no seu Mac: nada é enviado, guardado ou espiado.

Simples

Arrastar, selecionar, converter. Três passos, sem configurações a mais, sem marca de água.